miércoles, 30 de julio de 2014

BROTHERS CONFLICT Vol. 3 Español

Buuuuuuenoooo, acá les traigo el tercer volumen de Brothers Conflict. Y antes de que lo digan, sí, soy una lenta ._. Pero no es mi culpa D: La escuela es muy mala, siempre me manda tarea, y como es mi último año escolar parece ser que la mayoría de los profesores se confabularon para darme trabajos laaargooos y trimestrales durante todo el año :c. Además de que también voy atrasada -como casi siempre- con los animes en emisión xD. Bueno, disfruten del volumen :3

ATENCIÓN: COMO RECOMPENSA POR HABER TARDADO TANTO EN SUBIR ESTE VOLUMEN, AHORA VOY A TRADUCIR CUALQUIER RUTA QUE ME PIDAN DEL JUEGO PASSION PINK (ACUÉRDENSE QUE EN ESTE JUEGO SÓLO ESTÁN DISPONIBLES LAS RUTAS DE MASAOMI, KANAME, HIKARU, TSUBAKI, SUBARU, FUUTO Y  YUSUKE). LES EXPLICO COMO VA A SER, USTEDES COMENTEN EN ESTE POST CUÁL ES LA RUTA QUE LES GUSTARÍA QUE TRADUZCA. SÓLO VOY A TENER EN CUENTA LOS VOTOS QUE SE HAGAN DESDE HOY HASTA DENTRO DE 2 SEMANAS, Y LA RUTA MÁS VOTADA VA A SER LA QUE TRADUZCA. NO SE PREOCUPEN POR LAS DEMÁS, ESTO NO QUIERE DECIR QUE NO LAS VAYA A TRADUCIR. MÁS ADELANTE TAMBIÉN VOY A HACER OTRA VOTACIÓN PARA DECIDIR CUÁL VA A SER LA PRÓXIMA RUTA QUE TRADUZCA. Y PARA LAS QUE ESTÉN INTERESADAS EN EL JUEGO BRILLIANT BLUE, DE MOMENTO NO ENCUENTRO UNA PÁGINA QUE EXPLIQUE DETALLADAMENTE LAS RUTAS, ASÍ QUE SI ALGUN@ DE USTEDES SABE DE ALGUNA PÁGINA QUE TENGA LAS RUTAS BIEN EXPLICADAS, NO DUDEN EN PASÁRMELA PARA QUE PUEDA TRADUCIRLAS. BUENO, ESTA EXPLICACIÓN FUE MÁS LARGA DE LO QUE ESPERABA xD. AHORA SÍ, DISFRUTEN DEL VOLUMEN 3 :3

Resúmenes en inglés hechos por:
Rin (página: http://koiiro.wordpress.com/2012/04/01/brothers-conflict-vol-3/)



A pesar de que Ema quiere estar con todos como una familia, los hermanos lentamente están comenzando a mirarla de una manera diferente. A medida que continúan viviendo bajo el mismo techo, su relación está empezando a cruzar la línea. En este volumen, la expresión triste de Tsubaki provoca que el corazón de Ema lata más rápido, todos van a tener un agradable viaje de esquí familiar, y la sombra del oscuro pasado de Iori es finalmente revelada -junto con cómo Kaname trata de resolver la situación aparentemente peligrosa-.

Maiko Fujita - Takaramono Sub. Español

Hola! Paso de nuevo por acá ^-^/ Y eso que sólo pasaron unos días desde la última vez xD. En cualquier caso, ahora les vengo con una canción del anime Hiiro no Kakera. Les juro que la primera vez que vi la portada de este anime, no me llamó mucho la atención, e incluso olvidé anotar su nombre, por eso no lo pude ver hasta hace unos meses atrás xD. Pero por suerte, mi hermana -Sakiko- en abril -creo que fue en ese mes, no me acuerdo ._.- me mostró un anime que había visto hacía poco y le había gustado mucho... y bueno, después de eso, pude saber cómo se llamaba dicho anime y lo vi al instante. Les doy mi palabra de que me encantó. Es el primer harem reverse en el que veo que la protagonista se queda con uno de los chicos -sé que en Brothers Conflict Ema termina eligiendo a uno, pero eso sólo pasa en la novela, no en el anime xD-. Siempre quise ver un harem reverse en el que la protagonista no fuese tan indecisa (o que si lo fuese, al final dejase esa indecisión de lado), que sea firme y tenga un objetivo (chico) fijo. ¡Y en este anime lo pude encontrar! La personalidad de Tamaki también me gustó mucho, ella sí tiene carácter -cofcofnocomootrasquemegustaríamencionarcofcof ¬¬-. Bueno, mejor dejo mi opinión de lado y dejos que escuchen y lean el significado de esta maravillosa canción cantada por Maiko Fujita :3

sábado, 26 de julio de 2014

Nagi Yanagi - Hoshiboshi no wataridori Sub. Español


Kiseki reportándose nuevamente! :3 La verdad, no fue difícil hacer este vídeo, sólo que cada vez que pensaba haberlo terminado, me daba cuenta de que me había olvidado de poner un acento, de poner un efecto a un subtítulo o encontraba nuevas imágenes de Amnesia que quedarían mejor en el vídeo xD Así que después de dar muchas vueltas, finalmente pude subirlo *-*. Y aprovecho para decir que dentro de poco voy a subir el tercer volumen de Brothers Conflict! Sí, soy muy lenta. Pueden criticarme si quieren por tardar tanto en traducirlo (aunque lo tengo terminado hace semanas, sólo me falta revisar si todo está bien xD). Bueno, les dejo esta hermosa canción para que puedan disfrutarla. Si les soy sincera, casi lloré cuando terminé de ver el anime de Amnesia y pasaron esta canción de Nagi Yanagi TwT.

ATENCIÓN: ESTE VÍDEO SÍ ME DEJÓ SUBIR DIRECTAMENTE DE YOUTUBE :'D ASÍ QUE NO TUVE QUE PONER NINGÚN LINK PARA LLEVARLOS AL VÍDEO ORIGINAL :3