Maiko Fujita - Koi ni ochite Sub. Español

Okay... Creo que hace una eternidad no paso por acá, y aún más tiempo pasó desde que subí la letra de una canción traducida... Si les digo que no lo hice porque no tuve tiempo, estaría mintiendo. Porque la verdad es que me daba vagueza tener que buscar el vídeo de youtube, copiar la letra, etc. xD ¡Así que, por favor, no me maten! Ahora les vengo, nuevamente, con una canción de Maiko Fujita. Sé que, si alguien revisa mi canal, van a haber más vídeos que subí y no están en el blog. Bueno, lo que digo es que, de a poco, voy a ir posteandolos por acá, así no subo muchas letras de golpe. Espero que disfruten de este hermoso vídeo que hice hace como un año.

Horarios Vocaloid

    Buenos días! He resurgido de entre los muertos para traerles un pequeño regalo =3 Inicialmente se trataba de un regalo para mis hermanas, pero me emocioné y rearmé todo para compartirlos con ustedes también.
    Hasta hace unos días, nos encontrábamos disfrutando de unas bellas y frías vacaciones pero la realidad chocó con nosotras y ya tenemos que regresar a nuestras obligaciones como estudiantes. Por eso, como no quería hacerlo aburrido y dado que mis horarios cambiaron a partir de este cuatrimestre, me puse a jugar un poquiiito con el Photoshop! Después de mucho jugar y jugar terminé armando lo que van a ver a continuación ^-^/ No sé si son muy fanáticas de Vocaloid, pero si lo son esta sorpresita les va a gustar!

【IA】Kamogawa Sakura no Maiougi【Sub. Español】

Música y letra: ALT (Tsubomi-P)
Vídeo: Nanashi
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20191815

【Kagamine Rin · Len】Pumpkin Syndrome【Sub. Español】

Música y letra: PolyphonicBranch
Ilustración: BUZZ
Vídeo: hie
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16011405

【MEIKO】Sora no Kanata【Sub. Español】

Letra, música y arreglos: Mijipin-P
Vídeo: Lili
Ilustración: Shiina
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm8242011

【KAITO】Shine【Sub. Español】

Música y letra: ShigotoshiteP/Hinayukki
Vídeo original: no está en NND

Brothers Conflict Passion Pink - Kaname

Konbanwa! ^-^/ He regresado de entre los muertos para traerles el resumen la ruta de Kaname traducida al español :D. A decir verdad, no fue muy difícil hacerlo, pero, debido a que todavía no me acostumbro al ritmo de la universidad, no había tenido el tiempo suficiente para hacerlo; y más aún teniendo el cuenta que, a pesar de ser sólo un resumen, es bastante largo xD. No tengo mucho tiempo ahora, puesto que tengo que ponerme al tanto con otros proyectos (aprovechando mi poco tiempo libre), así que lo último que voy a decir es que debemos darle las gracias a Rin, quien hizo estos resúmenes en inglés y me dio el permiso de traducirlos :3

ATENCIÓN: EL ORDEN DE LAS RUTAS FALTANTES QUE VOY A TRADUCIR ES EL SIGUIENTE: 1ro FUUTO, 2do TSUBAKI, 3ro SUBARU O HIKARU (TODAVÍA NO ME DECIDO POR CUÁL DE ELLOS DOS VA A SER EL TERCERO xD, ASÍ QUE SI PARA ESE ENTONCES NO LO HAGO, DE NUEVO VOY A RECURRIR A LAS VOTACIONES :3)

Resúmenes en inglés hechos por: Rin
(página: https://koiiro.wordpress.com/2012/06/14/brothers-conflict-passion-pink-kaname/)

Kaname es el 3er hijo de la familia Asahina, tiene 26 años. Es un monje budista que no actúa como tal, y absolutamente ama ligar con cada chica que entra en su campo de visión. Debido a su aspecto llamativo y actitud, en su lugar, se parece más a un anfitrión profesional. Kaname es muy mal conocido por lo que él llama "palabras amables", y el número de mujeres que desean escuchar este asunto sospechoso nunca termina. Él coquetea con Ema desde su primer encuentro.

【GUMI】Requiem【Sub. Español】

Música y Letra: Peperon-P
Ilustración: Mikuriya Wata
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15967377

【Megurine Luka】The Tear of the Sword【Sub. Español】

Letra: yucco
Música: Yunimemo P
Arreglos: Jōnetsu P
Vídeo original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm6206827

Triángulos amorosos: Conflictos en los espectadores

     Annyeong ^3^/ !! Como verán soy demasiado vaga para escribir y hay veces que cuando me surge alguna idea para compartir en el blog termino olvidándome cuál era el tema del que iba a hablar... Hoy como una forma de disculpa les traigo un dibujito hecho por mi =D

     Últimamente me tomo mucho tiempo viendo doramas y, dado que cada capítulo dura aproximadamente una hora, no llego a leer los mangas que tengo en lista de espera °^°' De todas formas, poco a poco voy a ir retomándolos, así que lo más probable es que en breve haya algún tipo de recomendación por parte mía sobre algún manga para leer :) 

     No sé si muchas de ustedes compartirán el mismo sufrimiento que yo, pero hay veces que cuando empezamos una historia ya nos imaginamos como habrá de terminar. Y es precisamente cuando se trata de un triángulo amoroso que los espectadores tendemos a dividirnos entre uno u otro personaje como mejor pareja para el/la protagonista, lo cual resulta desastrozo si uno prevé el final.

Brothers Conflict Passion Pink - Yusuke

¡Buenas noches! ^-^/ He vuelto esta vez para traerles la traducción de la ruta de Yusuke :D. Debo decir que fue todo un reto, hacer toda esta traducción en tan sólo tres días (contando el tiempo que me tomé para descansar xD) fue un record para mí. Y déjenme decirles que puse la imagen de abajo como presentación de Yusuke porque pensé que era la más adecuada xD. Puesto que pertenece a la escena en la que Yusuke descubre que Ema es su hermana; que por desgracia no está escrita en este resumen, ya que es algo que pasa en todas las rutas (aunque sólo la de Yusuke es la que tiene la imagen).

ATENCIÓN: AHORA VOY A TRADUCIR LA RUTA DE KANAME, PERO MIENTRAS ESTÉ HACIENDO ESO, ME GUSTARÍA QUE EN ESTE POST COMENTARAN CUÁL ES LA RUTA QUE QUIEREN QUE TRADUZCA DESPUÉS DE ESA. RECUERDEN QUE LAS ÚNICAS DISPONIBLES SERÍAN LAS DE TSUBAKI, SUBARU, FUUTO Y HIKARU. LAS DE BRILLIANT BLUE NO PORQUE NO ENCONTRÉ UNA PÁGINA DONDE ESTUVIESEN MUY DETALLADAS.

Resúmenes en inglés hechos por: Rin
(página: https://koiiro.wordpress.com/2012/05/30/brothers-conflict-passion-pink-yusuke/)

Yusuke es el 11vo hijo de la familia Asahina. Tiene 16 años y es un estudiante de segundo año en la Escuela Secundaria Hinode. También es compañero de clase de Ema en la escuela, por lo que estaba muy sorprendido cuando ella se mudó a vivir con ellos. A pesar de que se ve y se comporta como un yanqui(1) salvaje, Yusuke tiene un muy fuerte sentido de la justicia. Odia todo lo retorcido, a menudo entra en una pelea con delincuentes para defender lo que es correcto. Sus calificaciones son tan rojas como su cabello, pero es atlético y bueno en los deportes.

BROTHERS CONFLICT Vol. 4 Español

He vuelto de entre los muertos!!! \*-*/ Sí, ya lo sé. Soy una persona muy leeeeentaaaaa, siempre tardo mucho en actualizar. Supongo que es porque tengo muchos proyectos activos, tanto en esta página como en otras ._. Así que pido perdón por la demora TwT. En cualquier caso acá les dejo el volumen 4 para que lo disfruten, y dentro de dos o tres días subo la ruta de Yusuke traducida *o*.

Resúmenes en inglés hechos por:
Rin (página: http://koiiro.wordpress.com/2012/04/10/brothers-conflict-vol-4/)

Ya sea que Ema lo quiera o no, no puede negar el hecho de que sus hermanos están enamorándose de ella uno por uno. Su bondad conduce a cierta persona hacia el borde de la desesperación, y al final sólo provoca que más conflictos vengan a su manera. En el cuarto volumen, todos van a ver las flores juntos en primavera, Fuuto sorprende a Ema con su elección de escuela secundaria, ella va en un viaje a la playa con los trillizos, y también se encuentra con la sorprendente verdad acerca de su verdadera identidad.